← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Philipp Kleine Jäger
Winterbachstraße 6
60320 Frankfurt am Main
E-Mail: philipp.kleinejaeger@gmail.com

2. Welche Daten wir erheben

  • Kontodaten: E-Mail-Adresse, Name (bei Registrierung über Clerk)
  • Ladevorgangsdaten: kWh, Datum, Uhrzeit, Zählerstände, Gerätedaten
  • Zahlungsdaten: werden direkt von Stripe verarbeitet; wir speichern keine Kreditkartennummern
  • Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browser-Typ, Zugriffszeiten (Serverprotokolle)
  • Fehlerberichte: Wenn bei Ihnen ein Fehler auftritt, erfassen wir anonymisierte technische Details, damit wir das Problem schnell beheben können
  • Servicedaten: Wir messen, wie schnell unsere Systeme antworten und wo Nutzer nicht weiterkommen — ohne dabei persönliche Daten zu speichern (siehe Abschnitt 5)

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) — damit wir Ihnen den Dienst bereitstellen können
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) — damit wir Fehler, die Sie erleben, erkennen und beheben können und den Dienst für Sie verbessern

4. Datenempfänger / Auftragsverarbeiter

Damit mimmi zuverlässig funktioniert, arbeiten wir mit spezialisierten Dienstleistern zusammen. Jeder hat eine klar abgegrenzte Aufgabe — keiner erhält mehr Daten als nötig:

  • Clerk (Anmeldung & Kontosicherheit) — USA, EU-Standardvertragsklauseln
  • Stripe (Zahlungsabwicklung) — USA, EU-Standardvertragsklauseln. Ihre Kreditkartendaten gehen direkt an Stripe und werden nie auf unseren Servern gespeichert.
  • Supabase (Datenbank) — EU (Frankfurt). Hier liegen Ihre Ladevorgänge und Dokumente — ausschließlich in der EU.
  • Vercel (Hosting & Leistungsüberwachung) — EU (Frankfurt). Wir messen, wie schnell unsere Seiten bei Ihnen laden, um Engpässe zu erkennen und zu beheben. Diese Messung funktioniert ohne Cookies und ohne Speicherung Ihrer IP-Adresse.
  • Cloudflare (Dokumentenspeicher) — EU
  • Resend (E-Mail-Versand) — USA, EU-Standardvertragsklauseln
  • Sentry (Fehlererkennung) — USA, EU-Standardvertragsklauseln. Wenn ein Fehler auftritt, hilft uns Sentry, ihn schnell zu finden und zu beheben.
  • Railway (Hintergrundverarbeitung) — USA
  • Pendo (Benutzerführung & Hilfe) — EU (Frankfurt). Pendo hilft uns zu erkennen, wo Nutzer nicht weiterkommen, damit wir mimmi einfacher machen können. Außerdem können wir damit Hilfetexte direkt in der App anzeigen. Pendo sieht nur, welche Seiten und Funktionen Sie nutzen — niemals den Inhalt Ihrer Ladevorgänge, Abrechnungen oder Dokumente.

5. Wie wir Ihre Daten schützen

Datenschutz ist bei mimmi kein Nachgedanke, sondern ein Designprinzip. Wir möchten, dass Sie genau verstehen, was wir tun — und was nicht:

  • Ihre Daten bleiben in der EU: Ladevorgänge, Dokumente und Kontodaten werden ausschließlich in Frankfurt gespeichert. Bei jedem Dienst wählen wir bevorzugt EU-Standorte.
  • Nur das Nötigste: Wir erheben nur Daten, die für Ihre Erstattungsunterlagen tatsächlich gebraucht werden. Unsere Analyse-Werkzeuge sehen keine Ladedaten, keine Finanzdaten und keine Dokumenteninhalte.
  • Keine Tracking-Cookies für Analyse: Wir messen die Geschwindigkeit unserer Systeme, ohne dafür Cookies zu setzen oder Ihre IP-Adresse zu speichern.
  • Hilfe, nicht Überwachung: Pendo zeigt Ihnen Hilfetexte und zeigt uns, wo Nutzer Schwierigkeiten haben. Es sieht nur Navigation und Klicks — nie den Inhalt Ihrer Daten.
  • Alles verschlüsselt: Die Verbindung zu mimmi ist immer verschlüsselt. Wallbox-Zugangsdaten werden zusätzlich mit AES-256-GCM verschlüsselt gespeichert.
  • Vollständige Löschung: Sie können Ihr Konto jederzeit in den Einstellungen löschen. Wir entfernen dann alle persönlichen Daten — nur Unterlagen, die das Steuerrecht vorschreibt, bewahren wir gemäß § 147 AO auf.
  • Manipulationsschutz: Alle Änderungen an Ihren Abrechnungen werden revisionssicher protokolliert. Das schützt die Integrität Ihrer Unterlagen — auch gegenüber dem Finanzamt.

6. Speicherdauer

  • Kontodaten: bis Sie Ihr Konto löschen
  • Ladevorgänge: 10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht)
  • Erstattungsunterlagen: 10 Jahre
  • Änderungsprotokoll: 10 Jahre
  • Zahlungsdaten: gemäß Stripe-Richtlinien (wir speichern keine Kartendaten)
  • Servicedaten: Leistungsmessungen 30 Tage, Fehlerberichte 90 Tage, Nutzungsdaten gemäß Pendo-Vertrag

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO) über Ihre gespeicherten Daten
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO) unrichtiger Daten
  • Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO) der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO) gegen die Verarbeitung

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter: philipp.kleinejaeger@gmail.com

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, z.B. beim Landesbeauftragten für Datenschutz Ihres Bundeslandes.

8. Cookies

mimmi verwendet Cookies nur dort, wo es technisch notwendig ist: Für Ihre Anmeldung (damit Sie eingeloggt bleiben) und für die Benutzerführung im Dashboard (Pendo). Pendo-Cookies helfen uns ausschließlich, die Bedienung zu verbessern.

Wir verwenden keine Werbe-Cookies und verfolgen Sie nicht über andere Websites. Unsere Leistungsmessung funktioniert komplett ohne Cookies.

9. SSL-Verschlüsselung

Alle Daten werden über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung übertragen.

10. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen des Dienstes anzupassen.

Stand: 02.03.2026